参照《民用建筑设计统一标准》:日照标准 insolation standard根据建筑物所处的气候区、城市规模和建筑物的使用性质确定的,在规定的日照标准日(冬至日或大寒日)的有效日照时间范围内,以有日照要求楼层的窗台面为计算起点的建筑外窗获得的日照时间。
参考《植物园设计标准》:标本树,specimen tree
给予植物足够的生长空间,展示植物自然生长的基本形态,符合生物学特性的活的标本植物(乔木或灌木)。
参考《城市居住区热环境设计标准》:透水系数,permeability coefficient单位厚度的匀质材料,在单位水位差作用下单位时间内通过单位面积的渗出水量 (mm/s)。地面透水系数,ground permeability coefficient单位水位差作用下单位时间内通过单位面积地面构造的渗出水量,取地面构造中各构造层的透水系数最小值,构造层的透水糸数为各组成材料的透水系数的面积加权平...
参考《城市居住区热环境设计标准》:平均热岛强度,average heat island intensity居住区逐时空气温度与同时刻当地典型气象日空气干球温度的差值的平均值(℃)。
参考《城乡规划学名词》: 规划强制性内容,adjustment on man-datory content法定规划中必须具备并作出详细规定的,下层次规划编制和实施中应予严格执行并作为规划实施监督检查基本依据的内容。规划实施中要调整该部分内容,需进行专题论证并经规划原审批机构同意后,方可修改规划,修改后的规划按法定审批程序报批。
参考《城乡规划学名词》: 活态遗产,living heritage至今仍保持着原初或历史过程中的使用功能的城乡建成环境遗产,主要指历史文化名城名镇名村、历史文化街区、传统村落等以原住居民为主的历史地区。
参考《城乡规划学名词》: 中国文物古迹保护准则(2015),Pr- inciples
for the Conservation of Heritage Sites in China(2015)由国际古迹遗址理事会中国国家委员会制定、国家文物局推荐的文物保护专业技术性文件,为指导文物古迹保护实践的行业基本规则和主要技术标准。2000 年编制,2015 修订。
参考《城乡规划学名词》: 文化生态保护区,eco-cultural protection area在一个特定的文化区域中,通过采取有效的保护措施,修复一个非物质文化遗产以及互相依存的物质环境。包括更大范围与人们的生活生产紧密相关,并与自然环境、经济环境、社会环境和谐共处的生态环境。
参考《城乡规划学名词》传统技艺,traditional artistry在一定历史背景与文化传统逐渐形成并传承下来的技术和技能。多指通过世代或民间传授、在实践和经验中所习得积累的专门知识、技术诀窍等。
传统习俗,traditional custom人们在社会生活中逐渐形成的,从历史上沿袭传承下来的、具有一定稳定性的社会风俗和行为习俗,与民族情绪和社会心理相关,并影响人们行为的约定俗成、惯习或准则。...
参考《城乡规划学名词》: 传统园林,traditional garden又称古典园林。历史上在一定的地域运用传统技术和艺术手段形成的环境景观和游憩境域,主要分皇家园林、寺观园林、私家园林等类别。
历史公园,historic park近代以来形成的对公众开放的城市园林,目前原设计意匠和历史景观特征保存较好的部分。
参考《城乡规划学名词》: 红色遗产,red heritage与革命活动和革命精神相关的文物古迹、近现代史迹和场所。包括已公布的文物保护单位和爱国主义教育基地等。
战争遗址,sites of warfare与近现代历史上发生的各类战争相关的文物古迹、史迹和场所。
参考《城乡规划学名词》: 近现代建筑遗产,modern and contem- porary architectural
heritage自 1840 年以后建造的,具有历史、艺术和科学价值的建、构筑物。
参考《城乡规划学名词》: 历史环境,historic environment由与土地密切相关的文化遗产所构成的、一定范围的整体物质环境。 历史风貌,historic townscape反映历史文化特征的城镇、乡村景观和自然、人文环境的整体面貌。
传统格局,traditional pattern历史形成的由街巷、建筑物、构筑物本身特征结合自然景观构成的布局结构及其形态。
参考《城乡规划学名词》:历史城区,historic urban area能体现其城镇发展过程或某一发展时期风貌的地区,特指历史文化名城中历史范围清楚、格局和风貌保存较为完整的需要整体保护控制的地区。涵盖一般称谓的古城区和旧城区。历史文化街区,historic and cultural area经省、自治区、直辖市人民政府核定公布应予重点保护的历史地段。一般需具备以下条件:①有比较完整的历史风貌;②...
参考《城乡规划学名词》: 历史文化名城,historic and cultural city经国务院或省、自治区人民政府批准公布的保存文物特别丰富且具有重大历史价值或者革命纪念意义的城市。
历史文化名镇,historic
and cultural town经国家有关部门或省、自治区与直辖市人民政府核定公布予以确认的,保存文物和历史建筑特别丰富并且具有重大历史价值或革命纪念意义,能较完整地反映一定...
参考《城乡规划学名词》:奈良文件,Nara Document on Authe- nticity全称奈良真实性文件。1994 年在日本奈良举办的与世界遗产公约相关的奈良真实性会议上通过的文件,提倡文化多样性和遗产多样性应受到尊重,认为应在相关文化背景之下,对遗产的价值和真实性进行评判。
参考《城乡规划学名词》:遗产监测,heritage monitoring遗产保护的重要措施之一,是认识遗产变化过程及时发现其安全隐患的基本方法。监测包括人员的定期巡视、观察和仪器记录等多种方式。
遗产管理规划,heritage management planning遗产保护和管理工作的重要组成部分,包括制定具有前瞻性的规划,建立相应的规章制度,实施对遗产的保护、监测,管理其中的旅游活动等。
参考《城乡规划学名词》: 可逆性,reversible对文物古迹所采取的必要干预和改变,由于历史信息和技术条件的不确定或局限性,宜采取在一定阶段后可以恢复到干预前状态的措施处理。
参考《城乡规划学名词》: 就地保护,in situ protection文物古迹和历史建筑的形成以及价值与其所处的环境密不可分,因此对于绝大部分文物古迹和历史建筑而言,在原环境中进行保护就是其必然的选择。
易地保护,out-of-spot protection当文物古迹和历史建筑面临不可抗拒的因素影响,如自然灾害、水库建设等,才会考虑通过工程措施,将其空间位移按原样重建安置的措施。
分类保护,cl...
参考《城乡规划学名词》: 修复,restoration为精准地展现文物古迹或历史建筑某一特定历史时期的形式、外观及特征,通过去除历史上其他时期添加的部件,恢复该时代的缺失部分的行为或做法。
修缮,repair以保存体现历史、文化和建筑价值的特征、部位或构件为前提,通过维修、改动和添加等方式尽可能兼容性使用文物古迹或历史建筑的行为或做法。
重建,reconstruction为了在历史原址上复制或再现...